Wer bin ich und was können Sie erwarten?
Nach …

* Medizinstudium und Promotion,
* klinischer Tätigkeit als Ärztin,
* Lektoratsausbildung im medizinischen Fachbuchverlag und
* Tätigkeit in der pharmazeutischen Industrie

widme ich mich seit über 10 Jahren freiberuflich und mit viel Herzblut der Medizinpublizistik. Hier kann ich auf eine kreative, spannende und vor allem sehr produktive Zusammenarbeit mit einer Reihe von Auftraggebern zurückblicken (an dieser Stelle möchte ich auch einmal „danke" sagen …). Und das sind meine Schwerpunkte:

Ich …


...erstelle Publikationen für wissenschaftliche Fachzeitschriften (als „akademischer Ghostwriter"; z. B. Originalarbeiten, Reviews, Kasuistiken; deutsch- und englischsprachig)


...erstelle Konzepte und Inhalte für Fortbildungsunterlagen (u. a. für Ärzte, medizinisches Fachpersonal, Pharma-Außendienst); dazu gehören Powerpoint-Vorträge, Broschüren, Bücher, Newsletter, Multimedia-Projekte und vieles mehr …


...liefere den didaktischen Support für die Aufbereitung besonders komplexer oder „schwieriger" medizinischer Inhalte


...erstelle Konzepte und Inhalte für Webauftritte zu medizinischen Fachthemen


...schreibe für den Bereich Patientenkommunikation


...übernehme medizinische Fachübersetzungen (englisch/deutsch)


Die „klassische" Medizin bedeutet mir viel. Neugier und Forschungsdrang haben mich aber auch zu anderen Themen geführt, die nun schon seit vielen Jahren mein Tätigkeitsfeld ergänzen und bereichern. Dazu gehören das Mental- und Konzentrationstraining, Yoga und verschiedenste andere Techniken, um Gesundheits-Ressourcen zu entwickeln und zu fördern.